Para ser precisos, seria desde la órbita terrestre, puesto que es ahi donde esta ubicada la estación espacial internacional. Para mí resultó una sorpresa saber que los astronautas ubicados en la estación espacial internacional y el transbordador Atlantis usan Microsoft Outlook 2003 para recibir y enviar mensajes desde sus laptops.
La tripulación usa laptops que tienen instalado actualmente Outlook 2003 con MS Exchange como servidor de correo, pero ellos no se conectan al servidor usando ninguno de los metodos ¨estandar¨. En lugar de intercambiar mensajes de correo uno por uno, todos los mensajes entrantes y salientes son empaquetados en un único archivo. Este archivo es cargado desde tierra a la órbita y viceversa.

La NASA varias veces al dia carga un archivo .OST para cada miembro de la tripulación. Un archivo OST es similar al archivo PST de Outlook, por lo general contiene todo los mensajes de correo, calendario, contactos, etc. pero en el caso de la tripulación del transbordador el OST solo contiene mensajes de correo.

Si eres fan de NASA TV, en algunas ocasiones habras escuchado “Go for Outlook“, lo que significa que hay nuevos mensajes cargados disponibles para la tripulación. Ellos abren su copia de Outolook y ven el nuevo mensaje. Entonces responden o crean nuevos mensajes, los cuales serán almacenados nuevamente en el archivo OST. Cualquier mensaje que deseen mantener, lo deberan guardar en su propia laptop.

El archivo OST, con los nuevos mensajes, es enviado de regreso a la NASA, donde los mensajes son realmente enviados a su destino y copiados a la carpeta de mensajes enviados. Cualquier nuevo mensaje es cargado en el archivo OST y asi se repite el proceso. Debido a limitaciones en el ancho de banda, los controladores de la NASA por lo general solicitan a la tripulacion del Atlantis “limpiar” sus archivos de Outlook.

Este proceso parece bastante engorroso y poco práctico, pero tiene sentido si nos ponemos a pensar que le permite a la NASA husmear discretamente el contenido de los mensajes enviados, eliminar los mensajes de tipo spam, y otros mensajes que sean de baja prioridad hasta que la tripulación retorne a la tierra.

Los miembros de la Estacion Espacial Internacional usan el mismo esquema de trabajo con archivos OST, pero estos son transferidos varias veces al dia. Esto se debe a la que la Estación Espacial Internacional cuenta con una mejor conexión y mayor ancho de banda.

Es increible que Microsoft no haya aprovechado este hecho en forma alguna, puesto que el slogan de Office funciona hasta en el espacio podria ser muy tentador.